@FlatJoker "medicine" wasn't as understood as it was now, during medieval times like this is set, opium was common for wealthy birthing mothers for thousands of years. So she could have been completely high and unaware.
Also magic exists in this world, so she could have been sleep-induced or hypnotized.