——-
그래, 열 살도 채 되지 않았지.
하지만 요즘
황제의 움직임이 심상치 않아.
"Yes, I haven't even turned ten. But lately, the Emperor's actions have been concerning."
마치 왕위라도 물려줄 듯 3황자를 편애하지 않더냐?
"Doesn't it seem like he's favoring the third prince as if he's going to pass the throne to him?"
——-
RECAP STILL
FL’s dumb dad:
아무리 어려도 남자는 남자야, 엘레나.
"No matter how young, a man is still a man, Elena."
“너라면 쉽게 해낼 수 있을 거다. 두 황자에게 그랬던 것처럼.”
"You could easily pull it off. Just like you did with the two princes before."
FL: “순진하던 시절, 나의 혼약자는 비센테 뿐일 거라 생각했다.”
"In my innocent days, I thought Vissentega was the only one who would be my fiancé."
“그러나 그가2황자로 밀려나던 해.”
"But as he was pushed aside to become the second prince."
“아버지는 새로운 태자인
카스트로의 손으로 날 밀어넣었다.
내가 지금껏 어떻게 카스트로의 모욕과 폭력을 견뎌왔는데.”
"My father pushed me into Castro's hands, the new prince. How have I endured Castro's insults and violence until now?"
“이젠 9살밖에 안 된3황자의 품에 들어가란 말인가? 난 언제까지,”
"Now, am I being told to go into the arms of the third prince at just nineteen? How much longer will I have to..."
“대체 어디까지
추락하게 되는 걸까•·•?”
"How far will I have to fall?"
—— BY READER
그래, 열 살도 채 되지 않았지.
하지만 요즘
황제의 움직임이 심상치 않아.
"Yes, I haven't even turned ten. But lately, the Emperor's actions have been concerning."
마치 왕위라도 물려줄 듯 3황자를 편애하지 않더냐?
"Doesn't it seem like he's favoring the third prince as if he's going to pass the throne to him?"
——-
RECAP STILL
FL’s dumb dad:
아무리 어려도 남자는 남자야, 엘레나.
"No matter how young, a man is still a man, Elena."
“너라면 쉽게 해낼 수 있을 거다. 두 황자에게 그랬던 것처럼.”
"You could easily pull it off. Just like you did with the two princes before."
FL: “순진하던 시절, 나의 혼약자는 비센테 뿐일 거라 생각했다.”
"In my innocent days, I thought Vissentega was the only one who would be my fiancé."
“그러나 그가2황자로 밀려나던 해.”
"But as he was pushed aside to become the second prince."
“아버지는 새로운 태자인
카스트로의 손으로 날 밀어넣었다.
내가 지금껏 어떻게 카스트로의 모욕과 폭력을 견뎌왔는데.”
"My father pushed me into Castro's hands, the new prince. How have I endured Castro's insults and violence until now?"
“이젠 9살밖에 안 된3황자의 품에 들어가란 말인가? 난 언제까지,”
"Now, am I being told to go into the arms of the third prince at just nineteen? How much longer will I have to..."
“대체 어디까지
추락하게 되는 걸까•·•?”
"How far will I have to fall?"
—— BY READER
if you're human, why support killings of genocides?
what will you do to help?