Replied to @TheScorgon in How I Became an SSS Rank Delivery Hunter in Another World - Ch. 271 year ago
It is essentially a military thing. You will still refer to a female military officer by 'sir' nowadays. But for a knight, it is a title, like Lord or Lady.
TheScorgon@LunarSilvio Don't care I wan't my "ma'am"s when it's a woman and my "sir"s when it's a ma