Chapter 198 不要小看女配角！

傍観者、●●ちゃん

구경 하는 들러리 양 웹툰

구경하는 들러리양, Gugyeongha'neun Deulleoriyang, Miss Second rôle, La señorita no tan compinche, No subestimes al personaje de apoyo, 傍観者、●●ちゃん, Boukansha, ●●-chan, 不要小看女配角！, Bùyào Xiǎokàn Nǚpèijué, Buyao Xiaokan Nüpeijue, Terjebak Peran Figuran, Senhorita Não Tão Secundária

Ellian Yang

Ellianyang

Yumyum

Updating

Comedy

Fantasy

Romance

Isekai

Shoujo

Manhwa

Historical

Manga

Manhua

Webtoons

Miss Not-So Sidekick

Hyejung loved to read to escape her daily stress. But that's before she woke up inside the bizarre world of her favorite novel! Instead of the main heroine who courts three eligible men, she is now Latte Ectrie - a minor villain that everyone hates?! One way or another, it's a chance to live out her most beloved storyline, with popcorn in hand to watch all the drama! Taking charge of the narrative takes on a whole new meaning!

---

**Contents:** 139 + 30 (epilogue) + 9 (side story) = 178 chapters
- **Vol. 1:** main story (ch. 1-139)
- **Vol. 2:** epilogue (ch. 140-169)
- **Vol. 3:** side story (ch. 170-178)

**Links:**
- [Alternative Raw (Peanutoon)](https://www.peanutoon.com/ko/comic/detail/5005)
- [Alternative Raw (BookCube)](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=180108)
- [Alternative Raw (RidiBooks)](https://ridibooks.com/books/3092002965)
- [Alternative Raw (Bomtoon)](https://www.bomtoon.com/comic/ep_list/informal)
- [Alternative Raw (Comico)](https://www.comico.kr/comic/1704)
- [Alternative Raw (Mr.Blue)](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_bridemaid_wz)
- [Alternative Raw (Naver)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=3400839)
- [Alternative Raw (Lezhin)](https://www.lezhin.com/ko/comic/ms_looking)
- [Official Simplified Chinese Translation](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/2213)
- [Official Indonesian Translation](https://kakaopage.co.id/content/Terjebak-Peran-Figuran/2646)
- [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/3983)
- [Official French Translation](https://delitoon.com/webtoon/miss-second-role)

Chapter 78 이섭의 연애

Lee Seop's Romance

Yiseob's Relationship

Iseop’s Romance

Kim Eonhee

Drama

Office workers

Slice of life

Josei

Shounen

Lee Seob’s love

Read manhwa Lee Seob's love /   / Lee Seop's Romance / Yiseob's Relationship10 consecutive years ranked 1st in job performance! The top employee following the fastest and youngest promotion path! My motivation for joining, Kang Minkyung, who gave me the experience of being in 2nd place for the first time, while I've always been 1st. She, who trampled on my pride, is now the secretary to Executive Director Tae Lee Seob, me. With her exceptional work handling skills, she even tries to take care of my tasks? Stop working and pay attention to me, Ms. Kang Minkyung! The epic office romance between Tae Lee Seob, who doesn't want to do anything, and Kang Minkyung, who must somehow succeed!"

Chapter 121 Gyemoinde

Ttari Neomu Gwiyeow

I'm a Stepmother, but My Daughter Is Just Too Cute!

I'm the Stepmother, but My Daughter Is Too Cute

Solo Soy Una Madrastra Pero Mi Hija Es Tan Lindao

계모인데 딸이 너무 귀여워

Not-Sew-Wicked Stepmom

Gyemoinde, Ttari Neomu Gwiyeowo

Я тільки мачуха, але моя дочка така мила!

Я всего лишь мачеха, но моя дочь - просто прелесть!

Я мачеха, но моя дочь слишком милая

AiLu Cat

Han yirim / Mangle

Jilü Dongman

Dinorex

Magic

I'm Only A Stepmother, But My Daughter Is Just So Cute!

An alternate retelling of Snow White with a reincarnated StepmotherI managed to get myself thrown into a story as a stepmother so jealous of her daughter that she tried to kill the girl with a poisoned apple. I'd love it if I could shower my cute and lovely Blanche with all sorts of affection, but"Hilarious. Since when did you like Blanche so much?"This god-damned husband keeps getting in my way!"I am Blanche's parent as well. I demand an apology for being so suspicious of me.""And if I don't?""I'll visit your bedroom tonight, your majesty.""..""I even managed to get some really sexy panties just for you."With a big smile on my face, I struck him with a critical hit."I could show it to you right now if you'd like?"The look on his face was truly something to behold.I lifted my chin, and looked down on him victoriously.

Chapter 74 악녀라서 편하고 좋은데요?

Being A Wicked Woman Is Comfortable And Pleasant

What's Wrong with Being the Villainess?

The Perks of Being a Villainess

Manggokim (망고킴)

Reincarnation

Isn’t Being A Wicked Woman Much Better?

Isn't Being A Wicked Woman Much Better at She possessed a villainess who is known and hated for her evil acts in an unpopular novel. But because of her personality, it was extremely difficult for her to play the villainess role. But not for long"I'll fix your dress according to your taste this instant!""My request.""O-Of course! As per your request, there's only one piece available in the whole Empire."People around me listen to me well even if I just frown and sit still. Since I don't have to live in difficulty, I decided to just comfortably live on as a villainess."Father. Is it necessary for you to solve formulas in this slow and inefficient way?"I thought it would be good to be a rich villainess, so I used all my knowledge."Why don't you give me the honor of escorting the Princess?"I have had enough of dealing with my father, so why did an unexpected character suddenly appear? What if this person disrupts my planIsn't Being A Wicked Woman Much Better? ,   ?mangabuddy is a website dedicated to fans of anime, , , , video games, and cosplay. Where you may find all of your anime-related memes, recommendations, reviews, manga recommendations, character fanfiction, favorite quotations, and simply those ordinary anime things that you enjoy, particularly memes.You can ,  online for free at mangabuddy. Chapters are updated hourly with high-quality graphics and a full English translation. Find free translations of your favorite ,  and . The latest updated content on mangabuddy is now available.

Vol.14  Chapter 68

30-sai made Doutei da to Mahou Tsukai ni nareru rashii

#CheriMaho

#CherryMaho

#チェリまほ

30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい

Sanjussai Made Doutei da to Mahoutsukai ni Nareru Rashii

Yuu Toyota

Toyota Yuu

Shounen ai

Mature

Yaoi

Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!

From Square Enix:
It's complicated: A thirty-year-old virgin gets more than he bargained for when his newfound magical power reveals he's the object of his male coworker's affection. Adachi, a thirty-year-old virgin, has developed the power to read people's minds by touching them. After a brush with his very handsome colleague, Adachi realizes the guy has a raging crush on none other than Adachi himself.

Chapter 123.2

Семья шпиона

Spy family

SPY×FAMILY

SPY×FAMILY, スパイ ファミリー, 间谍过家家, 間諜過家家, 間諜家家酒, جاسوس x عائله, Špión x Rodina, ჯაშუში×ოჯახი, जासूस X परिवार, स्पाई×फैमिली, Тыңшы × Отбасы, ŠNIPO×ŠEIMA, ТАГНУУЛУ × ГЭР БҮЛ, जासूस×परिवार, جاسوس × خانواده, SZPIEG X RODZINA, Семья шпиона, CASUS × AİLE, Сім'я × шпигуна, Gia Đình Điệp Viên, Spy x Family: The Official Anime Guide—Mission Report: 220409-0625

Endou Tatsuya

Action

Adventure

SPY x FAMILY

The master spy codenamed <Twilight> has spent most of his life on undercover missions, all for the dream of a better world. Yet one day he receives a particularly difficult order from command. For his mission, he must form a temporary family and start a new life?!

Chapter 204 In This Life, I Will Be The Lord

n This Life, I'll Become The Head Of The Family

I Shall Master this Family

I Shall Master this Family, Ibeon Saengeun Gajuga Doegetseumnida, 이번 생은 가주가 되겠습니다, In This Life, I Will Be the Lord, In This Life, I'll Become the Head of the Family, En cette vie, je deviendrai la cheffe de famille, Nesta vida, serei a matriarca, Nesta vida, eu serei a matriarca, Serei a matriarca nessa vida, Цього разу я господарка свого життя, Цього разу я володарка свого життя, У цьому житті я очолю родину, В этой жизни я - глава семьи, На сей раз я - хозяйка этой жизни, Я стану хозяйкой этой жизни, เกิดใหม่ชาตินี้ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล, 今世は当主になります, Энэ удаагийн амьдралаа би захирна, Энэ удаагийн амьдралаа би захирах болно, 这一世我来当家主, 今生我会成为家主, 今生我來當家主, Lần này, tôi sẽ trở thành gia chủ, Lần này, tôi sẽ trở thành Matriarch, Lần này, tôi sẽ trở thành mẫu hệ, Seré la matriarca en esta vida, En esta vida seré la soberana, Cette fois-ci, je serais la Matriarche, La nouvelle cheffe de clan (piccoma), Konyo Ha Toshu Ni Narimasu, I Shall Master this Family!, I'll be the Matriach in this Life, I'll Be The Matriarch In This Life S4, I Shall Master This Family 🇺🇸, I'll Be The Matriarch In This Life

Ant Studio

Kim Roah

Ant Studio; Jiha Lee

IBTMITL

Gammon

I’Ll Be The Matriarch In This Life

The great Lombardi family was once at the top of the empire. After the death of its patriarch, the fate of the family and that of Firentia, born from a Lombardi and a peasant, fall to ruin at the hands of her useless and cruel cousins. But when she’s reincarnated as her seven-year-old self, she’ll work to protect the family’s honor, gain her grandpa Lulac’s favor, and prevent her own father’s death. In this lifetime, there’s only one way for her to win: become the head of their mighty household.

*Source: Tapas*

---
**Links:**
* Alternative Official English - [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/comics/i-shall-master-this-family), [Pocket Comics](https://www.pocketcomics.com/comic/9247)

Chapter 65 데뷔 못 하면 죽는 병 걸림

デビューできないと死ぬ病気にかかってしまいました

Debut Dekinai to Shinu Byouki ni Kakatteshimaimashita

Debut Mot Hamyeon Jungneun Byeong Geollim

Debuta o muere

Baek Deoksoo

DS.Back

Jangjin (ii)

Sci fi

Time travel

Debut or Die

Falling drunk after failing the civil service exam again, Ryu Gunwoo is shocked to wake up in a motel with an unfamiliar appearance. Somehow, not only is he inhabiting the body of Park Moondae—a 20-year-old orphan who took his own life—but he has also regressed three years into the past. Furthermore, he is unable to find information about his original body anywhere.

Recovering from his surprise, Moondae wonders if his present situation is similar to the action fantasy novels he knows of. To test his theory, he calls for a status window, which actually appears, albeit bearing the worst news possible: "Debut or Die." Unless he debuts as an idol within a year, he will perish.

To avoid his deadly fate, Moondae must secure a spot on the idol survival show Idol Inc. and improve his abilities to the maximum. Due to his past job as a paparazzo, at least Moondae has some insight into the idol experience. However, one wrong step could put his future career—and entire existence—in jeopardy.

Chapter 153 황제와 함께 타락하겠습니다

Впасти разом з імператором

お求め頂いた暴君陛下の悪女です

Afundarei com o imperador

和皇帝一起堕落

Eu vou cair com o imperador

Hwangjewa Hamkke Talaghagessseubnida

Hwangjewa Hamkke Tarakagetseumnida

Tenichi

I Will Fall With The Emperor

If I accepted his offer and became his Empress at that time, would I be able to live a little longer? I don’t know but if I had I wouldn’t have felt that pain of dislocating my eye but only when I went 10 years back and stood next to him I realized he fell when I fell we were so much alike which is why he contacted me.

Chapter 20 合コンに行ったら女がいなかった話

Goukon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi

到了聯誼會上發現連一個女生都沒有

Como Eu Fui a um Encontro Só de Homens

The Story of How I Went to a Mixer and There Were No Women There

Aokawa Nana

Gender bender

How I Attended an All-Guy's Mixer

Tokiwa, a university student, is invited to a three-on-three blind date by Suou, a fellow classmate. On the day of the mixer, he goes to the pub where they are supposed to meet, only to find a group of handsome men waiting for him...

Chapter 94 내 남편의 정부에게

แด่ชู้รักของสามี

私の夫が愛する人へ

致我丈夫的情人

致我丈夫的情婦

Nae Nampyeon-ui Jeongbuege

To My Husband's Mistress

Nessa

LaChic

Dancing Brain

Nasamos

라치크

Adult

Full Color

To My Husband’s Mistress

I, Leticia Violet, was devoted to my husband, but I lost everything. Just as she is about to lose her life, a man appears in her life. He promises to help me achieve the perfect revenge...

"When you say you'll help me get my revenge... please honor your word."

To those who brought me to my death, I will give back all that I have received.

---
When Letitia Winchester faces death at the hands of her husband’s mistress, fate intervenes. She’s fished out of the river by Prince Sion, the first “Sol” born in a holy empire in 300 years. Using his divine powers, he changes Letitia’s appearance and gives her the new identity of Countess Anarose Victoire. Armed with divine powers and a thirst for revenge, the two form an unlikely alliance. Prince Sion seeks justice for a fallen friend, while Letitia plots retribution against those who wronged her.

Together, they embark on a journey of vengeance and redemption.

연우의 순정

Yeonwoo Sunjeong

延禹的纯情

รักใสๆ ของยอนอู

Yeon Woo's Innocence

Esol

Haesol (정해솔)

매트

Psychological

School life

Yeonwoo’s Innocence

Yeon Woo possesses such a delicate appearance that he could be mistaken as a female student. However, he has a secret crush on the school idol, Kang Haesol. But the shy and timid Yeon Woo has never said a word to her…

---
**Original Webtoon:** [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=5483716), [Naver Webtoon](https://comic.naver.com/webtoon/list.nhn?titleId=752532)

**Official Translations:**
* [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.dongmanmanhua.cn/LOVE/yanyudechunqing/list?title_no=1786&page=1)
* [Thai / ภาษาไทย](https://www.webtoons.com/th/romance/yeonwoo/list?title_no=2335&page=1)

Chapter 111 I Won't Pick Up the Trash I Threw Away Again

Don't Pick Up the Trash Once Thrown Away

Don't Pick Up What You've Thrown Away

버린 쓰레기는 다시 줍지 않는다

捨てたゴミは二度と拾いません

Trash Will Always Be Trash [Official]

Don’t Pick Up What You’ve Thrown Away

After six years of war, my fianc returned.With a woman and his child in tow.While saying that he couldn't leave her.The same irresponsible fianc who forced on me the duties of a duchess."Leila, you're not the duchess yet."Hearing those words, I decided to break my engagement.*"How far can I go?"There was a moment of silence. Realizing that I said something strange, I hurriedly spoke up."I'm sorry, Your Majesty. I wasn't trying to ask this, but that""Anything," Kalian replied, cutting off my words.It wasn't an angry tone. I'd rather say that he was smiling."If you're not selling the kingdom, you can do anything. Because you are my agent now."Don't pick up the trash you threw away

Chapter 181 Boku No Kokoro No Yabai Yatsu

Norio Sakurai

Boku no Kokoro no Yabai yatsu

A "fearsome psycho-thriller" centering on "the dark side of adolescence." The manga centers on Kytar Ichikawa, a person at the very bottom caste of his school, and who hides murderous impulse that lurks at the very bottom of his soul.

Chapter 130 Aku Jadi Ibu Pemeran Utama Laki-laki

I Became a Mother of the Southern State

I Married the Male Lead's Dad

I Became the Male Lead's Mother

I Became the Male Lead’s Stepmother

Me convertí en la mamá del héroe

Namjuui Eommaga Doeeobeoryeotda

成为男主的继母

突然成为男孩的妈妈

남주의 엄마가 되어버렸다

Release 2020

Go Eun Chae

엉쓰

I Became The Hero’S Mom

I've been a fan of the male lead for 3 years. A fool for his son, I was caught by the Tyrant Duke of Hades, Louvermont. "Following me around and giving me a lot of expensive gifts. I don't know whether you value your life or not, coming all the way to the North by yourself." "I am sorry. I have nothing to say." "Okay, I lose. I have a generous heart, so I will pretend I don't know anything." ".Really? I think that didn't have that much sincerity." "It's been quite a while since I had a woman following me around. I've never seen anyone as persistent as Milady. It's amazing. Let's do it, marriage. As soon as possible." "Sigh." "." "Yes, you will accept it." "." "I mean, what?! What did you just say?" What does this mean? I must have heard it wrong, right? However, the Duke only looked at my blank face then smirked, and properly confirmed it by threatening to kill me. "I'll do it. I'll marry you." Oh my God. The male-lead's father's excessive self-consciousness is quite high.

Chapter 118 마루는 강쥐

我家妹妹是狗狗

Mojo

Maru is a Puppy

Maru, my dog, has become a person. Maru is just a 5-year-old! A thoughtless puppy with infinite energy and curiosity of dogs and children ! Maruuu ! Where are you going again? 

- [Official Chinese Translation](https://m.webtoons.com/zh-hant/slice-of-life/maru-puppy/list?title_no=5156&webtoon-platform-redirect=true)

Chapter 124 Nan Hao & Shang Feng the Odd Couple

南号尚风

Nan Hao & Shang Feng

Nan Hao & Shang Feng summary:  Nan Hao & Shang Feng summary is updating. Come visit mangabuddy.com sometime to read the latest chapter of Nan Hao & Shang Feng. If you have any question about this manga, Please don't hesitate to contact us or translate team. Hope you enjoy it.

catsukinya

catsukinya's Bookmarks